IL TABELLINO
STEAUA BUCAREST (4-4-2): Tatarusanu; Bonfim, Gardos, Geraldo Alves, Latovlevici; Nicolita, Gomes Vilana, Apostol (dal 33′ st Angelov), Tanase (dal 29′ st Radut); Stancu (dal 46′ st Surdu), Kapetanos. In panchina: Lungu, Abrudan, Martinovic, Bicfalvi. Allenatore: Lacatus
NAPOLI (3-4-2-1): De Sanctis; Santacroce (dal 1′ st Lavezzi), Cribari, Grava; Maggio, Yebda (dal 40′ st Dumitru), Gargano, Vitale; Zuniga (dal 12′ st Hamsik), Sosa; Cavani. In panchina: Iezzo, Aronica, Campagnaro, Maiello. Allenatore: Mazzarri
Le note e le cifre del match – Reti: 2′ pt autogol di Cribari (N), 10′ pt Tanase (S), 15′ pt Kapetanos (S), 44′ pt Vitale (N), 28′ st Hamsik (N), 49′ st Cavani (N). Pali e traverse: 2 (S), 1 (N). Tiri totali: 10 (S), 26 (N); in porta 3 (S), 11 (N); fuori 2 (S), 11 (N); respinti dai difensori avversari 3 (S), 3 (N). Calci d’angolo: 7 (S), 6 (N). Cross e passaggi in area: 17 (S), 33 (N). Arbitro: Borski (Polonia), coadiuvato dai guardalinee Rostkowski e Sokolnicki e dagli assistenti di porta Szulc e Piasecki. Espulsi: 30′ pt Kapetanos (S). Ammoniti: 9′ st Lavezzi (N), 17′ st Tatarusanu (S), 47′ st Gargano (N), 49′ st Nicolita (S). Recuperi: 1′ pt, 4′ st
LA RIFLESSIONE
Un Napoli dai due volti pareggia a Bucarest contro il blasonato Steaua, in una sfida valevole per il secondo turno del gruppo K. Troppo confuso sotto il profilo tattico, senza grinta e imbottito di riserve, il Ciuccio parte malissimo e, in appena 15 minuti, è già sotto di tre gol. Al 30′, però, la sfida inizia a girare. Dopo mezz’ora di gioco Kapetanos sferra un pugno in faccia a Santacroce e l’attentissimo arbitro Borski lo manda dritto negli spogliatoi. E così, in superiorità numerica e senza nulla più da perdere, il team di Mazzarri inizia timidamente a conquistare metri nell’area avversaria e, al termine di un momento di pressione nella trequarti dello Steaua, va in gol grazie ad una giocata sull’asse Sosa-Vitale. Durante l’intervallo Mazzarri carica i suoi e, ad inizio ripresa, inserisce anche Lavezzi. Non a caso, nella seconda frazione è di nuovo il Napoli a prendere l’iniziativa, macinando azioni su azioni. Lo Steaua, dal canto suo, cerca di sorprendere gli azzurri in contropiede, ma, fatta salva una rocambolesca azione al termine della quale colpisce ben 2 legni, la squadra di Lacatus subisce il Napoli e, in alcune circostanze, si salva solo grazie alle magistrali parate di Tatarusanu. Il portiere rumeno, però, non può nulla contro le tambureggianti iniziative degli azzurri, i quali alla fine riscono a raggiungere il pareggio con pieno merito.
LE AZIONI SALIENTI
Primo tempo
2′ – Steaua in vantaggio. Apostol mette una palla in area, sulla cui traiettoria Cribari devia clamorosamente nella propria porta e spiazza De Sanctis.
10′ – Raddoppio dello Steaua. Tanase batte una punizione dalla trequarti, De Sanctis sbaglia il tempo dell’uscita e la sfera lo beffa, terminando in fondo alla rete.
14′ – Tanase ci prova dalla distanza: sfera oltre la traversa.
15′ – Terzo gol dello Steaua. Kapetanos insacca su cross da destra.
21′ – Maggio, da destra, fa partire un insidioso cross su quale Tatarusanu è costretto a deviare in angolo.
22′ – Sugli sviluppi di un calcio d’angolo battuto da Sosa, Zuniga tenta una deviazione di testa ma non inquadra la porta.
26′ – Diagonale di Santacroce dai 20 mt e respinta di Tatarusanu.
28′ – Punizione dai 30 mt di Latovlevici e sfera di poco oltre la traversa.
30′ – Espulso un giocatore dello Steaua. Kapetanos sulla trequarti napoletana commette un fallaccio su Santacroce e l’arbitro Borski estrae il cartellino rosso.
36′ – Tiro da fuori di Gargano e agevole parata di Tatarusanu.
37′ – Nicolita va via sulla destra e batte a rete, ma De Sanctis respinge.
39′ – Gargano va alla conclusione da fuori e Tatarusanu para in due tempi.
44′ – Il Napoli accorcia le distanze. Su calcio di punizione di Sosa la sfera colpisce il palo e rientra in area. Vitale, ben appostato, la raccoglie e piazza un preciso diagonale che spiazza Tatarusanu.
46′ – Cavani, servito in area, tenta una rovesciata che termina di poco oltre la traversa.
46′ – Borski fischia la fine del primo tempo. Steaua-Napoli 3-1
IL TELEX DOPO LA PRIMA FRAZIONE DI GIOCO: Un Napoli timoroso e impacciato subisce tre gol nella prima mezz’ora, ma, dopo l’espulsione di Kapetanos, inizia a crederci di più e nell’ultimo quarto d’ora accorcia le distanze.
Secondo tempo
1′ – Lavezzi, su calcio d’angolo da sinistra, crossa in area. Cribari stacca di testa ma la sfera termina di poco fuori.
4′ – Yebda ci prova da fuori, ma Tatarusanu si oppone.
6′ – Lavezzi ci prova da fuori: sfera alta.
8′ – Nicolita, da destra, tenta un cross, ma la traiettoria finisce sul palo alla destra di De Sanctis. Tanase, ben piazzato in area, riprende e cerca di piazzarla, ma la sfera colpisce la traversa.
15′ – Apostol va al tiro da fuori, ma Cribari devia in angolo.
16′ – Su crossa da sinistra di Vitale, Cavani colpisce di testa, ma Tatarusanu respinge con classe.
19′ – Tiro di Lavezzi dai 20 mt e palla fuori di pochissimo.
24′ – Cavani lavora un buon pallone in area e lo serve all’accorrente Sosa, il cui tiro viene ribattuto all’ultimo momento da un difensore dello Steaua.
28′ – Secondo gol del Napoli. Hamsik va alla conclusione dai 20 mt e mette dentro.
34′ – Lavezzi, servito in area da Hamsik, prova la conclusione, ma Tatarusanu respinge con gran tempismo. Sulla ribattuta, Gargano ci prova da fuori, ma stavolta la conclusione degli azzurri non impensierisce l’estremo difensore rumeno.
39′ – Sosa, servito in area dal settore sinistro, stacca di testa ma mette di poco fuori.
43′ – Hamsik da sinistra mette una gran palla in area, ma lo Steaua si salva.
44′ – Cavani, servito in area, cede la sfera ad Hamsik, il quale tenta di scavalcare Tatarusanu con un pallonetto, ma il portiere si oppone.
45′ – Maggio va alla conclusione da ottima posizione, ma Tatarusanu respinge in maniera incredibile.
45′ – Tatarusanu si accascia al suolo e la partita si ferma per oltre 3 minuti. L’arbitro Borski prende nota e blocca il tempo del recupero.
49′ – Pareggio del Napoli. Cavani, ben servito in area, batte in rete con grande freddezza.
49′ – Borski fischia la fine del match. Steaua e Napoli pareggiano 3-3. Dal campo e dalle tribune si scatena una violenta reazione nei confronti dell’arbitro, “reo” di aver bloccato il cronometro al 45′ per consentire al portiere dello Steaua di riprendersi dopo aver accusato un improvviso problema fisico. E’ da notare che ulteriori 30 secondi vengono recuperati dal fischietto polacco in seguito alla sostituzione effettuata da Lacatus in pieno extratime…
LE DICHIARAZIONI AL TERMINE DELLA SFIDA ALLO STADIO GHENCEA
Walter Mazzarri (allenatore del Napoli): “Voglio esaltare, al di là di tutto, il cuore ed il carattere dei ragazzi. Un avvio terribile come questo avrebbe messo in ginocchio chiunque. Adesso mettersi a parlare di tattica o mudulo dopo un avvio così balordo sarebbe assurdo. Diciamo pure che i piani sono saltati dopo 10 minuti. Avevamo progettato un tipo di partita e ce ne siamo trovati a giocare un’altra. Non c’è responsabilità della squadra, o un atteggiamento sbagliato. Lo Steaua ha segnato facendo due cross. Uno è diventato autogol e l’altro ha preso una traiettoria strana. L’unica azione l’hanno fatta sul gol del 3-0. Lì sono stati bravi a punirci in contropiede, ma la partita si era messa in maniera balorda. Io dico che anche una grande squadra sarebbe crollata. Questo Napoli no, ha reagito e lo ha fatto alla grande”. E poi, a proposito del turnover, aggiunge: “Ho dovuto fare molti cambi in queste ultime gare. Ma è necessario. Potete anche chiedere al medico come abbiamo studiato il programma. Per un giocatore andare in campo per 4-5 partite di fila ogni tre giorni può comportare anche infortuni. Io devo preservare la mia rosa ed i mie uomini. A livello nervoso ed atletico questi impegni ravvicinati comportano grande stress sia mentale che fisico. Oggi tutti hanno risposto al meglio in una partita che, ripeto, è cominciata in maniera assurda”.
(Fonte: www.sscnapoli.it)
Edinson Cavani (attaccante del Napoli): “Sono contento, perché la mia rete ci ha dato un pareggio meritatissimo. Davvero una grande felicità. Abbiamo festeggiato insieme a tutta la squadra ed ai tifosi che son venuti qui ad incitarci, perché è stata una serata emozionante. All’inizio abbiamo sofferto, ma solo per episodi sfortunati. Poi abbiamo cominciato a giocare come sappiamo ed è iniziata una splendida rimonta. Sono felice perché ci teniamo molto all’Europa League. Adesso però da domani già penseremo alla Roma. Ci aspetta un altro match importantissimo in campionato e saremo subito concentrati. Con questo carattere possiamo lottare contro tutti”.
(Fonte: www.sscnapoli.it )
Hassan Yebda (centrocampista del Napoli): “Sono felice di essere qui, siamo una grande squadra e abbiamo rimontato. Lo spirito è importante. Ora pensiamo alla Roma. Non era facile recuperare 3 gol in trasferta e ci siamo riusciti. Il Napoli non ha mai mollato. Siamo stati fantastici. L’inizio? Peccato, perche’ siamo stati sfortunati. Alla lunga potevamo anche vincerla questa gara. Abbiamo attaccato con convinzione sfiorando tantissime volte il gol”.
(Fonti: www.napolimagazine.com – radio marte fm)
Nicolao Dumitru (attaccante del Napoli): “Ci siamo guardati negli occhi e abbiamo capito che non potevamo perdere. Lo spirito di reazione è stato eccezionale. Sono contento d’aver contribuito alla rimonta. Posso imparare tanto accanto a questi campioni. Lavezzi, Hamsik e Cavani sono campioni. Hanno suonato loro la carica in campo. Siamo contenti perché abbiamo recuperato una sconfitta che sembrava certo dopo un quarto d’ora, ma nel calcio non bisogna mai mollare. Noi lo sappiamo bene. Il mister ci aveva chiesto addirittura di provare a vincere e ci stavamo anche riuscendo”.
(Fonti: www.napolimagazine.com – radio marte fm)
Mario Lacatus (allenatore dello Steaua): “E’ stata una partita strana. Mi dispiace per tutti i tifosi, che ci hanno sostenuto alla grande dal primo minuto. Non si possono fare miracoli in due giorni. Eravamo in vantaggio di 3 gol ed abbiamo perso una partita gia’ vinta. L’espulsione di Kapetanos è stata decisiva? Siamo troppo amareggiati per trovare un solo colpevole. L’arbitro? Non c’entra l’arbitro. A fine partita l’ho ringraziato. E’ inutile protestare, dato che ci sono ancora delle gare da giocare con Utrecht e Liverpool. Voglio esserci e non voglio rischiare squalifiche. A un certo punto eravamo stanchissimi. Non era facile resistere in 10 contro 11″.
(Fonte: www.napolimagazine.com )
Per guardare la videosintesi del match, clicca sul seguente link http://www.youtube.com/watch?v=lgEFvCWdXAo
LE GARE IN PROGRAMMA STASERA
ORE 19,00 (risultati finali)
Girone F: CSKA Moscow (Rus) – Sparta Prague (Cze) 3-0
Girone G: Hajduk Split (Cro) – Anderlecht (Bel) 1-0 // Zenit (Rus) – Aek Athens (Gre) 4-2
Girone H: OB Odense (Den) – Stuttgart (Ger) 1-2 // Young Boys (Sui) – Getafe (Esp) 2-0
Girone I: Sampdoria (Ita) – Debrecen (Hun) 1-0 // Metalist (Ukr) – PSV Eindhoven (Ned) 0-2
Girone J: Paris SG (Fra) – Karpaty (Ukr) 2-0 // Dortmund (Ger) – Sevilla (Esp) 0-1
Girone K: Steaua (Rom) – Napoli (Ita) 3-3 // Utrecht (Ned) – Liverpool (Eng) 0-0
Girone L: Rapid Wien (Aut) – Besiktas (Tur) 1-2 // CSKA Sofia (Bul) – Porto (Por) 0-1
ore 21,05 (risultati finali)
Girone F: Palermo (Ita) – Lausanne (Sui) 1-0
Girone A: Man City (Eng) – Juventus (Ita) 1-1 // Lech Poznan (Pol) – Salzburg (Aut) 2-0
Girone B: Rosenborg (Nor) – Aris Salonicco (Gre) 2-1 // Atl.Madrid (Esp) – Leverkusen (Ger) 1-1
Girone C: Gent (Bel) – Lille (Fra) 1-1 // Sp.Lisbona (Por) – Levski Sofia (Bul) 5-0
Girone D: Villareal (Esp) – Club Brugge (Bel) 2-1 // PAOK Saloniki (Gre) – Din. Zagreb (Cro) 1-0
Girone E: FC Sheriff (Mda) – Dynamo Kiev (Ukr) 2-0 // BATE Borisov (Blr) – AZ Alkmaar (Ned) 4-1
LE CLASSIFICHE DEI GIRONI UEFA EUROPA LEAGUE AGGIORNATE DOPO DUE TURNI
Girone A: Lech Poznan 4, Man City 4, Juventus 2, Salzburg 0.
Girone B: Leverkusen 4, Rosenborg 3, Aris Salonicco 3, Atletico Madrid 1.
Girone C: Sporting Lisbona 6, Levski Sofia 3, Gent 1, Lille 1.
Girone D: Paok 4, Dinamo Zagreb 3, Villareal 3, Brugge 1.
Girone E: Bate Borisov 4, Az Alkmaar 3, Sheriff 3, Dynamo Kiev 1.
Girone F: Cska Mosca 6, Sparta Prague 3, Palermo 3, Lausanne 0.
Girone G: Zenit 6, Aek Athens 3, Hajduk 3, Anderlecht 0.
Girone H: Stuttgart 6, Getafe 3, Young Boys 3, Odense 0.
Girone I: Sampdoria 4, Psv Eindhoven 4, Metalist 3, Debrecen 0.
Girone J: Paris SG 6, Dortmund 3, Sevilla 3, Karpaty 0.
Girone K: Liverpool 4, Napoli 2, Utrecht 2, Steaua 1.
Girone L: Besiktas 6, Porto 6, Cska Sofia 0, Rapid Wien 0.
I RISULTATI DELLA PRIMA GIORNATA (16 settembre 2010)
Girone A: Salzburg (Aut) – Man City (Eng) 0-2 // Juventus (Ita) – Lech Poznan (Pol) 3-3.
Girone B: Leverkusen (Ger) – Rosenborg (Nor) 4-0 // Aris Salonicco (Gre) – Atl.Madrid (Esp) 1-0.
Girone C: Levski Sofia (Bul) – Gent (Bel) 3-2 // Lille (Fra) – Sp.Lisbona (Por) 1-2.
Girone D: Din. Zagreb (Cro) – Villareal (Esp) 2-0 // Club Brugge (Bel) – PAOK Saloniki (Gre) 1-1.
Girone E: AZ Alkmaar (Ned) – FC Sheriff (Mda) 2-1 // Dynamo Kiev (Ukr) – BATE Borisov (Blr) 2-2.
Girone F: Sparta Prague (Cze) – Palermo (Ita) 3-2 // Lausanne (Sui) – CSKA Moscow (Rus) 0-3.
Girone G: AEK Athens (Gre) – Hajduk Split (Cro) 3-1 // Anderlecht (Bel) – Zenit (Rus) 1-3.
Girone H: Getafe (Esp) – OB Odense (Den) 2-1 // Stuttgart (Ger) – Young Boys (Sui) 1-0.
Girone I: Debrecen (Hun) – Metalist (Ukr) 0-5 // PSV Eindhoven (Ned) – Sampdoria (Ita) 1-1.
Girone J: Sevilla (Esp) – Paris SG (Fra) 0-1 // Karpaty (Ukr) – Dortmund (Ger) 3-4.
Girone K: Liverpool (Eng) – Steaua (Rom) 4-1 // Napoli (Ita) – Utrecht (Ned) 0-0.
Girone L: Besiktas (Tur) – CSKA Sofia (Bul) 1-0 // Porto (Por) – Rapid Wien (Aut) 3-0.
SPECIALE A CURA DI LUIGI GALLUCCI